
2017.01.29
在農曆新年到來之際,中國、日本、馬來西亞以及菲律賓等地的民眾通過多種形式的慶祝活動喜迎農曆新年。
在中國北京,人們在大年初一這一天來到天壇公園觀看祈福儀式以及舞獅等傳統表演慶祝新年。儘管大年三十整夜燃放煙花爆竹,使北京的空氣面臨嚴重污染,但仍有很多人前來參加這一年度慶典。
在祈福儀式上,一名身著龍袍的男子乘坐轎子到達現場。這名扮演中國古代皇帝的男子將歌頌祖先並為中國民眾祈福。
現場一些觀眾透露了他們新年的願望。一位北京民眾說:“我希望新的一年天氣多晴朗,少些污染。讓老百姓吃的健康、喝的健康,身體健康。”另一位北京民眾說: “我希望爸爸媽媽身體健康,賺多點錢。也祝我學習進步。”
在日本橫濱一座歷史悠久的中國城內,數以千計的民眾和遊客來到關帝廟祈福。當地隨後進行了舞獅和燃放鞭炮的儀式以烘托出節日的氣氛。有人把頭伸進“獅子”的口中,據信這樣做能帶來富貴繁榮。
一位27歲的參觀者說: “我覺得整個世界隨著一些國家政權過渡,比如美國新總統川普上台,而變得非常不穩定、不太平。我希望新一年世界能平安。日本民眾大都慶祝公曆新年,但每年也有許多從日本各地而來的人在此體驗慶祝農曆新年。日本的新年都是相當嚴肅的,農曆新年的氣氛看上去活潑得多,我很喜歡”。
除了中國與日本之外,在馬來西亞和菲律賓等地,當地華裔民眾通過焚香祝禱以及舞獅等方式慶賀新年。人們相信舞獅能驅鬼降福。
source:
美國之音