2025年7月4日

 

• 2025 年 7 月 4 日，巴伐利亞州總理府巴伐利亞月球峰會在奧伯普法芬霍芬的德國太空中心舉行。
• 德國太空營運中心的新人類探索控制中心（HECC）旨在支援未來的歐洲探索任務。
• 透過HECC、LUNA培訓中心等計畫以及對阿爾忒彌斯計畫的貢獻，德國為歐洲在太空領域的技術獨立做出了重大貢獻，並展示了其在國際任務中的領導地位。
• 重點：太空、探索、機器人

 

2025年7月4日，巴伐利亞月球峰會在位於奧伯普法芬霍芬的德國航空航天中心（DLR）德國太空營運中心舉行。約250位來自科研、工業和政界的嘉賓接受了巴伐利亞州總理的邀請。除了巴伐利亞州州長馬庫斯·索德博士（Dr. Markus Söder）之外，此次備受矚目的活動還包括DLR執行委員會主席、工學教授安克·凱瑟-皮扎拉（Anke Kaysser-Pyzalla）博士、DLR執行委員會成員兼德國航太局駐DLR局長瓦爾特·佩爾巴澤爾（JosWalther Pelzer）博士（Jos沃爾澤Aschbacher）博士、歐空局宇航員亞歷山大·格斯特（Alexander Gerst）博士和馬蒂亞斯·毛雷爾（Matthias Maurer）博士、探索公司創始人兼首席執行官海倫·胡比（Hélène Huby）以及空中客車防務與航太公司首席執行官邁克爾·舍爾霍恩（Michael Schöllhorn）博士。

探索任務推動創新，並顯著提升競爭力和成長機會。載人探索控制中心 (HECC) 目前正在德國太空營運中心 (GSOC) 建造。新的控制中心將支援未來歐洲太空人前往月球、火星及更遠地區的任務。

德國太空總署執行委員會主席、教授、工學博士安克·凱瑟-皮扎拉（Anke Kaysser-Pyzalla）強調：「載人探索控制中心（HECC）的建設將為未來在國際網絡中開展宇航員任務奠定技術和基礎設施基礎。這將持續延續德國宇航局奧伯普法芬霍伊芬恩基地約60年的太空基地。 「德國太空總署作為一家獨立的研究和技術機構，投資2000萬歐元，正在為德國乃至整個歐洲的太空獨立做出決定性的貢獻。我們將與公共利益相關方，尤其是聯邦研究、技術和太空部、巴伐利亞自由州以及德國航太工業界，攜手合作，進一步鞏固德國和歐洲在未來太空任務中的關鍵地位。」

「太空是最後的邊疆：我們正在巴伐利亞州建造一個月球控制中心。巴伐利亞州、德國乃至整個歐洲都必須參與太空競賽。這裡是開發新技術、塑造未來的地方。迄今為止，巴伐利亞州已為該月球控制中心撥款3300萬歐元。我們準備再撥款3000萬歐元，幾乎翻一番，用於快速擴建。 我們考慮的是『宏大』：太空研究是人類邁出的下一個重要一步，也是巴伐利亞自由州的一大飛躍。

 

航太和機器人任務的準備

新的高排放控制中心 (HECC) 以國際太空站 (ISS) 哥倫布艙的成功運作為基礎。 GSOC 現有的基礎設施將為此進行擴建，並將建造一座配備專用控制室、伺服器和無塵室的新建築，以滿足嚴苛的運作要求。 HECC 是巴伐利亞州、德國乃至整個歐洲不可或缺的基礎設施，旨在確保未來航太飛行中更高的主權和系統能力。

「月球不僅是科學探索的目標，也是戰略和技術決策的場所。憑藉其在歐洲服務艙中的主導地位，德國在阿爾忒彌斯計劃中肩負著載人重返月球的關鍵責任。如果沒有德國的參與，這項任務就無法實現。這凸顯了歐洲對國際夥伴關係貢獻的重要性，以及進一步拓展我們技術領先地位的必要性。因此，德國太空中心德國太空總署正在專注於支援航太飛行關鍵技術的開發和測試，例如消防安全、在軌加油和永續資源利用。

地球同步軌道中心（GSOC）和太空人訓練中心的任務運作正攜手合作，為未來的任務做好準備。 LUNA 是一個用於太空人和機器人月球任務的訓練設施，於 2024 年 9 月在科隆的德國太空中心（DLR）啟用。 LUNA 設施模擬月球環境，由德國太空中心和歐洲太空總署（ESA）共同管理。在 700 平方米的“月球表面”，太空人和研究人員可以提前密集地測試和優化他們的任務、技術和策略。為了與真實場景保持一致，地球同步軌道中心也與該設施連接，以測試任務運行。當該控制中心於 2030 年左右投入運作時，這項任務將由德國太空中心（HECC）接手。

德國太空總署的人形機器人「Rollin' Justin」在奧伯法芬霍芬向來賓們展示了機器人未來如何為人類執行太空任務提供支援。它展示了其自主和互動能力，獨立識別了太空中的“火星樣本”，並將其抓取並遞給台上的德國總理。德國總理索德博士也與機器人的靈敏反應握手致謝。

 

測量空間輻射

邁向月球的第一步已經邁出：2022年，兩個特製的德國太空總署（DLR）人體模型隨美國太空總署的阿爾忒彌斯一號（Artemis I）任務飛往月球，用於測量整個太空飛行過程中人體的輻射暴露。地球同步軌道控制中心（GSOC）也已參與與此航天器的資料交換。來自奧伯法芬霍芬的團隊將遙測資料轉發給了負責監控阿爾忒彌斯一號德國製造的推進和補給裝置——歐洲服務艙（ESM）運作的工程師。

後續任務「阿爾忒彌斯二號」（Artemis II）計劃於2026年4月發射，這將是獵戶座太空船的首次載人飛行。德國航空航天中心（DLR）將繼續在那裡進行測量。太空船上將搭載四台新型先進輻射量測儀器，預計繞月飛行十天。作為「阿爾忒彌斯二號」計畫的一部分，DLR也將提供一顆立方體衛星（CubeSat）。 DLR與美國太空總署於2025年6月16日簽署了繼續在太空醫學研究領域進行成功合作的協議。

 

[照片]

(A) 德國太空營運中心舉辦巴伐利亞月球峰會

2025年7月4日，巴伐利亞州總理府在位於奧伯普法芬霍芬的德國航空航天中心（DLR）德國太空營運中心舉辦了巴伐利亞月球峰會。由左至右：歐空局宇航員馬蒂亞斯·毛雷爾（Matthias Maurer）、聯邦議會議員西爾克·勞納特（Silke Launert）博士、巴伐利亞州州長馬庫斯·索德（Markus Söder）博士、歐空局局長約瑟夫·阿施巴赫（Josef Aschbacher）博士、歐空局局長約瑟夫·凱瑟Kaysser-Pyzalla）教授、歐空局執行委員會成員兼德國航太局駐歐空局局長瓦爾特·佩爾澤（Walther Pelzer）博士、空中巴士防務與航太公司執行長邁克爾·舍爾霍恩（Michael Schöllhorn）博士、探索公司執行長海倫·胡比（Hélène Huby）以及歐空特航員（Alexander Gerst）。

 (B) DLR機器人Rollin' Justin歡迎巴伐利亞州總理

德國太空中心人形機器人「Rollin' Justin」在位於奧伯普法芬霍芬的德國太空中心舉行的巴伐利亞州月球峰會上，展示了機器人如何在未來的太空任務中為人類提供支援。它獨立地向巴伐利亞州長呈現了一份「火星樣本」。州長索德博士與“Rollin' Justin”握手，親身體驗了它的靈敏度。